ciao a tutti da quasi un anno mi sono trasferito in slovacchia e sono alle prese con la lingua slovacca.Disperato tentativo da strapparsi i capelli.Volevo sapere le vostre esperienze,consigli su come avete affrontato questo muro.Ho letto in qualche discussione vecchia in questo forum che molti dicevano che la lingua slovacca\ceca è molto piu facile di quella italiana.Sarò io di parte ma..lasciando da parte tutte le varie declinazioni nominativo-accusativo locativo ecc..lasciando da parte il fatto che io dico sempre che è una lingua maschilista perchè ogni declinazione al maschile personale è una cosa apparte rispesso al femminile o al neutro..apparte questo ma i verbi continui o una tantub,il si\sa le parole piene di consonanti che a pronounciarle sembra di pronunciare un codice fiscale,un singolo accento sbagliato che passi dal dire funghi al dire pesci(non è cosa da poco se sei al ristorante e non ti piace il pesce!!)
Sicuramente sarò di parte perchè sono nato e vissuto in italia,ma anche parlando con slovacchi che parlano italiano\inglese\slovacco non ho mai sentito dire nessuno che l italiano è piu difficile dello slovacco.
Dopo quasi un anno di studio riesco a farmi a malapena capire la strada è molto lunga ancora!!
A voi com è andata?Dobry den vam vsetkym Taliani, Cesi a Slovaci (Mam taliansky klavesnica )