Cari amici,
il prezzo per il primo cznet-party sarà di euro
37 euro a persona.
Nel prezzo è compresa la cena e l’alloggio nello stesso albergo dove avverrà il party. (
http://www.albergonordroma.it )
Le camere sono doppie o triple e il loro numero è limitato, quindi sbrigatevi
Per prenotare siete pregati di inviare un bonifico specificando
nome, cognome, e causale: cznet-party , alle seguenti coordinate bancarie:
ABI:
----
CAB:
-----
num CC:
--------- CIN: ---
Intestato a:
----
(IBAN: -----------)
Contestualmente al bonifico siete pregati di inviarmi anche una mail con i riferimenti dell’avvenuto pagamento.
Chi non puo’ eseguire il bonifico potrà pagare direttamente al party, ma deve assolutamente inviare una
promessa di pagamento al seguente indirizzo mail:
promessa@cznet.it
Nella mail deve essere specificato il proprio
nome, cognome, codice fiscale e residenza con l’autorizzazione per il trattamento dei dati personali.
Tale mail avrà valore legale e varrà anche come prenotazione.
Il ricevimento della mail o del bonifico vi garantirà l’alloggio.
Chi non volesse avvalersi della camera mi dovrà comunque inviare la somma di 37 euro in una delle modalità previste. In base al numero dei partecipanti ci sarà eventualmente la restituzione delle somme in piu’.
Per i più giovani (o per chi si sente tale), ci sarà la possibilità di andare pure a fare quattro salti in una discoteca del posto ad un prezzo agevolato.
In alternativa è prevista per il giorno dopo (domenica), la possibilità di visitare le terme.
In entrambi i casi siete pregati di specificare nella mail se siete interessati, questo al fine di preparare eventuali spostamenti con pulmini.
Le somme con le prenotazioni devono essere inviate entro il
30. settembre.
Ci vediamo a Fiuggi!
Bohemicus e Loneheart
______________________________________________
Milí přátelé,
cena 1. cznet Party bude
37 euro na osobu.
V ceně je zahrnuta večeře a ubytování ve stejném hotelu, ve kterém se uskuteční Party. (
http://www.albergonordroma.it )
Pokoje jsou dvou a třílůžkové a jejich počet omezený, takže si pospěšte!
K přihlášení prosím poslat bankovní příkaz, jako důvod uveďte:
cznet-party ,
ABI:
----
CAB:
----
num. CC:
---- CIN: ---
Intestato a:
-----
Iban: ---
Zároveň prosím o zaslání mailu, kde uvedete data o provedeném zaplacení.
Kdo nemůže z nějakého důvodu platit bankovním příkazem, bude moci zaplatit přímo na místě, ale musí se zavázat
'slibem k zaplacení' ,
na mailové adrese :
promessa@cznet.it , kde také uvede své
jméno a příjmení, bydliště a 'codice fiscale' a zároveň dá svolení ke zpracování osobních dat.
Tato mail bude platit jako právní smlouva a taktéž to bude platné přihlášení k Party, tedy i k zamluvení ubytování.
Kdo nebude chtít ubytování, musí v každém případě zaplatit 37 euro. Na základě počtu účastníků, bude vrácena částka navíc.
Pro mladé nebo kdo se cítí mladým, je možnost si poskočit v místní diskotéce za výhodnou cenu.
V neděli je možnost návštěva lázní.
V každém případě mi dejte vědět o co máte zájem, to proto, abychom mohli zorganizovat případnou dopravu.
Poplatek a přihlášení prosím pošlete do:
30.září
Nashledanou ve Fiuggi
Bohemicus e Loneheart
[ Questo Messaggio è stato Modificato da: Bohemicus il 13-09-2004 21:35 ]
[ Questo Messaggio è stato Modificato da: loneheart il 14-09-2004 11:35 ]
[ Questo Messaggio è stato Modificato da: Bohemicus il 03-01-2005 17:28 ]
[ Questo Messaggio è stato Modificato da: Bohemicus il 03-01-2005 17:29 ]